sábado, 9 de febrero de 2013

Recicla un frutero en una lámpara

Muchas veces me encuentro con palabras en inglés que no se bien como traducir al español. La de hoy ha sido bowl (si claro, un frutero de toda la vida). ¿Cómo es más correcto bowl? ¿Bol? ¿Cuenco? ¿Eso que está allí? (así denomina mi madre a casi todo, sobre todo cuando buscas algo en su casa con cierta prisa).

Pues para mi es un frutero y siempre lo será. Soy defensora del inglés como lengua universal pero. lo vintage tira y en mi casa siempre, lo que verás a continuación, es un frutero.

How To Make A Light Out of A Bowl @ Vintage Revivals

Convierte tú uno en una lámpara como esta siguiendo estos pasos:
Necesitas todo esto: un frutero (el de la imagen es de madera pero los de metal antiguos desconchados, ¡¡¡ohhhhhh!!!), una bombilla bonita con su casquillo y cable.

How To Make A Light Out Of A Bowl @ Vintage Revivals-1

Los pasos sencillos: Haz un agujero en el frutero para pasar el cable. Puedes empezar haciendo un agujero pequeño y ampliarlo con distintas brocas poco a poco.

How To Make A Light

Y ahora llega lo creativo porque lo demás depende de dónde la pongas... Necesitas algún tipo de escarpia para colgarla del techo o de la pared en su sitio.

Ellos han puesto un tornillo hueco directamente sujeto a la pared para pasar el cable.

How To Build A Wall Sconce

Y ya está.

How To Make A Light Out Of A Bowl @ Vintage Revivals-2-2

Pon la bombilla y prueba.

 Y esta idea es de aquí.



No hay comentarios:

Publicar un comentario

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...